This outpost of the Capital Grille, situated within the Time-Life Building, features a sophisticated yet relaxed atmosphere. As with its sister locations, this one specializes in dry-aged steaks, chops and fresh seafood—but also holds a widely heralded collection of more than 7,000 bottles of wine.