Tuscan dishes such as the house specialty, cacciucco alla livornese—fish stew in fresh tomato sauce, topped with a bread crust—can be found at this rustic Italian restaurant in Forest Hills.